web analytics
Legutóbbi hozzászólások
Archívum
Kategóriák

nyelvhelyesség

2015-11-04 04:24:28

Örvendeztem egy sort, hogy a Word helyesírás-ellenőrzője* aláhúzza a minimális helyett használt minimum szót, egyszerűen kicsinál, hogy emberek képesek ilyeneket leírni most már szerződésszövegben is, hogy “a csomagolóanyag minimum gyártási mennyiségeit”, de a javaslatban várakozásommal ellentétben nem az állt, hogy “Delegáld a feladatod valakire, aki tud magyarul”, hanem hogy “Jelentéstől függően a kiemelt szavakat egybe is lehetne írni: minimumgyártási”.

Hát ezzel sem vagyunk kisegítve.


*(amit eszembe sem jutna bekapcsolni, de most idegen gépen dolgozom)